Una herramienta online para cortar o editar MP3 sin tener que descargar ningún programa de edición de audio es Cutmp3.net.

Apenas entras al sitio tendrás a tu disposición una barra que dice "Open MP3" la cual sirve para encontrar y escoger el MP3 que tienes en tu disco duro que quieres editar. Una vez hecho esto la pieza cargará y cuando esté lista, podrás utilizar los botones play, pause y stop, además del de Cut (cortar). Al seleccionar Cut la pieza de audio cortada quedará guardada en tu computadora.

Ahora bien, como la exactitud es muy relevante en cuanto a editar audios, a la izquierda de Cut tienes un par de espacios para elegir desde qué instante quieres comenzar el corte y dónde terminará. Luego de especificar de dónde a dónde de igual forma al marcar Cut la pieza editada quedará en tu disco duro.

El siguiente es un link a la página:

Corta MP3 online con MP3 Cutter