Los traductores de español a inglés,  en sí los traductores automáticos en general, son servicios por lo general gratuitos que se pueden hallar en la web. Tienen mucha utilidad y constantemente son actualizados y hasta mejorados por los mismos usuarios, como sucede con el traductor de Google. Si se lee algún artículo en inglés y se encuentra una palabra que no se conozca, basta con ir al traductor automático y ve su significados en español. Igual si se ojea una web en chino esta se puede traducir en su mayoría con ayuda de traductores online como los de Google.

La duda más recurrente en torno al servicio de traducción automática radica en que, al ser efectuada por un robot, sus resultados son muy literales. No hay problema si lo que se busca es traducir una sola palabra, pero ya traducir un texto completo amerita tomar en cuenta estructuras particulares de cada idioma, ya sea del español al inglés o hacia otros. Esto representa un inconveniente para el lector que se encuentra con un artículo traducido automáticamente y lo percibe como incomprensible. Por esto es que se aconseja utilizar los traductores con moderación.

Artículos relacionados: