Mostrando entradas con la etiqueta idiomas. Mostrar todas las entradas

Www.livemocha.com - Aprende Idiomas en Livemocha y Chatea Para Practicar

¿Un curso online para aprender un nuevo idioma? Livemocha es un sitio web para aprender idiomas donde puedes formar parte de cursos online de inglés, italiano, alemán, y una variedad de idiomas más. Al participar en cada curso podrás llevar a cabo prácticas que a su vez podrían ser revisadas por otros usuarios de Livemocha. O, por qué no, podrías recibir en cierto momento un mensaje de alguien pidiéndote que le revises su práctica en el idioma que más dominas.

Así las cosas, Livemocha es más que un curso online de idiomas: asemeja a una red social. Y también asemeja a un messenger. Esto último por cuanto en la página tendrás un panel de amigos en tu perfil. Visitando perfiles de otras personas tendrás la oportunidad de agregar a nuevos amigos. Ya con esto, pero incluso sin necesidad de agregar a nadie como amigo, puedes ingresar al perfil de otro y marcar la casilla de chat. Esto abrirá una nueva ventana con todo lo necesario para tener una conversación amena: espacio para escribir, emoticones, y opciones de audio llamada y videollamada.

Escritura, escucha, habla y lectura: todos los aspectos del idioma que se pueden practicar con los prácticos chats entre dos personas de Livemocha. Y si a esto le aunamos el hecho de que se puede hacer prácticas y recibir revisiones con observaciones de quienes manejen el idioma, se convierte en una de las mejores páginas de la Internet para aprender lenguas.


URL de la página: www.livemocha.com

Posted in , , , , , , | 4 Comments

Traductor de Google - Hasta 50 idiomas

El traductor automático de Google abarca más de 50 idiomas lo cual se puede constar en la parte inferior de su página. Para darle uso se tiene un cuadro para escribir textos de cualquier extensión, seguido de dos espacios: traducir desde y traducir a. El trabajo de traducción se lleva a cabo en segundos y resulta útil no sólo para traducir textos sino también para ver cómo escribir cierta palabra individual en otro idioma. Este servicio incluye voz para ciertos idiomas, cosa que permite observar la traducción y escucharla.

Url del sitio: http://translate.google.com

Artículos relacionados: 

Www.babylon.com - Traductor Babylon

Posted in , , , | Leave a comment

Traductores español - inglés en Internet: detalle importante

Los traductores de español a inglés,  en sí los traductores automáticos en general, son servicios por lo general gratuitos que se pueden hallar en la web. Tienen mucha utilidad y constantemente son actualizados y hasta mejorados por los mismos usuarios, como sucede con el traductor de Google. Si se lee algún artículo en inglés y se encuentra una palabra que no se conozca, basta con ir al traductor automático y ve su significados en español. Igual si se ojea una web en chino esta se puede traducir en su mayoría con ayuda de traductores online como los de Google.

La duda más recurrente en torno al servicio de traducción automática radica en que, al ser efectuada por un robot, sus resultados son muy literales. No hay problema si lo que se busca es traducir una sola palabra, pero ya traducir un texto completo amerita tomar en cuenta estructuras particulares de cada idioma, ya sea del español al inglés o hacia otros. Esto representa un inconveniente para el lector que se encuentra con un artículo traducido automáticamente y lo percibe como incomprensible. Por esto es que se aconseja utilizar los traductores con moderación.

Artículos relacionados:

Www.Thefreedictionary.Com

Posted in , , , | Leave a comment

Www.twittervision.com - Mapa mundi de tweets

Esta página web, plenamente relacionada a Twitter, permite ver tweets (mensajes de Twitter) desde un mapa mundi que muestra personas y sus ubicaciones. Se pueden hacer varias acciones como alejar y acercar la pantalla así como moverse a través de ella. Cada nuevo tweet se despliega en una pequeña ventana emergente. El sitio no restringe aquellos tweets que no sean el inglés, por el contrario constantemente se les ve de otros idiomas. Los mensajes cortos aparecen completos, es decir, su dimensión no se recorta ni los links son omitidos.

Url del sitio: Www.twittervision.com

Artículos relacionados:

Www.spikr.com - Mensajes cortos

Www.wamba.com - Comunidad Wamba de amistad

Www.radiusim.com - Messenger y red social al mismo tiempo

Www.tagged.com - Una red social muy interactiva

Posted in , , | Leave a comment

Www.babylon.com - Traductor Babylon

Babylon es un traductor de sitios web, palabras sueltas en cualquier texto y una enciclopedia instantánea para cualquier momento que se le requiera. Para tener acceso a todos sus beneficios se ocupa de pagar una cierta cantidad de dinero, con tal de tener la respectiva licencia, pero también se puede obtener un free trial, es decir, una versión gratuita por un tiempo limitado.

Idiomas que Soporta

Babylon soporta más de 75 idiomas. Con el software puedes traducir palabras a otros idiomas o bien leer el significado de la palabra en el mismo idioma, junto con sus sinónimos y características (como si se tratara de un diccionario).

Descargar o Comprar

La página de inicio muestra dos opciones para que puedas dar uso del programa. La que es más destacada es la de compra. Para comprar el software Babylon tendrás que seleccionar la casilla de compra, elegir el producto que deseas obtener y finalmente efectuar un pago.

Si lo que deseas es usar una versión libre de cargos, descárgala desde la misma pantalla principal. Una vez descargada es sólo cuestión de instalarla, pero no será una versión completa puesto que no se tendrá el serial del programa. Una página de Internet llamadaThefreedictionary también muestra significados y sinónimos.


Referencia:
www.babylon.com

Posted in , , , | Leave a comment

Www.over-blog.com - Crear blogs al estilo Blogger o Wordpress

Tener tu propio blog en Over-blog.com es una tarea fácil y segura. Over-blog es una página para crear y ver blogs, disponible en cinco idiomas. Inicialmente la página se despliega en francés, pero se puede seleccionar otro idioma yendo a la parte de la derecha arriba de la página y seleccionando el que se prefiera.

Has seguidores

Una vez que tu blog en Over-blog está creado (llenando un formulario), proceso el cual es gratuito, podrás incluirle los contenidos que quieras, además de un diseño personalizado y, no podía faltar, una lista de seguidores.

Es claro que, después de las visitantes, lo más importante de un blog son sus seguidores. Normalmente un seguidor es aquella persona que se ha interesado mucho por el tema que trata el blog y decide estar al tanto de todas sus actualizaciones.

Una ventaja adicional de este servicio para crear blogs es que puedes decidir si quieres que tu dirección de blog termine en net, org, com, entre otras.

Blogger y Wordpress son otras dos páginas para que los bloggeros manejen sus blogs.


Referencia:
Over-blog.com

Posted in , , , , | Leave a comment

Www.oceano.com - El site de Grupo Océano

Www.oceano.com es la página de Internet del Grupo Océano. En ella podremos aprender sobre qué es el grupo, su catálogo además de su presencia a nivel mundial.

La página de bienvenida de Oceano.com nos presenta una serie de pestañas en la parte superior que nos remiten a sus secciones. Por la mitad de la ventana tenemos otras barras las cuales nos dirigen a las siguientes partes del sitio: presencia mundial, Océano idiomas, salud, entre otras.

Más abajo de la pantalla daremos con los apartados dedicados a las noticias del Grupo Océano y a sus nuevos lanzamientos.

Referencia:

www.oceano.com

Posted in , | Leave a comment

Www.wikipedia.org - La máxima enciclopedia

Www.wikipedia.org se cataloga como la enciclopedia libre de la Internet. En ella podemos incluir artículos siguiendo ciertas reglas básicas. Entre ellas destaca la que nos obliga a acuerpar nuestros artículos con fuentes o referencias fiables.

Además, cada artículo que incluyamos en la Wikipedia deberá contar con la suficiente relevancia e interés como para poder permanecer. Esto normalmente se consigue con las referencias que se incluyan en la página.

En este sitio hallaremos escritos sobre países, significados de palabras, personajes célebres, eventos masivos e históricos... En sí de todo aquello que merezca formar parte de cualquier enciclopedia (incluyendo a las de papel).

Un sitio que también engloba artículos de cualquier tema, en muchos idiomas (así como en Wikipedia), es Shvoong.com. Otro que nos invita a escribir es Squidoo.com.


Referencia:
www.wikipedia.org

Posted in , , , , | Leave a comment

Www.Thefreedictionary.Com - Traductor Y Diccionario Web

Www.thefreedictionary.com es un diccionario online y también un traductor de muchos idiomas. Como si se tratara de un motor de búsqueda (donde aparece un espacio en blanco para poner palabras clave) en este caso se escribirán la o las palabras de las cuales se desea saber su significado o traducción en el espacio vació ubicado arriba, justo a la derecha del logo de Thefreedictionary.

El significado correspondiente aparecerá en una pantalla que no tarda mucho en cargarse. Pueden haber muchos significados para un sólo termino, y también se podrán visualizar dichos o frases comunes donde la palabra hace su aparición.

Asimismo, el sitio incluye tanto un Tesauro (para ver sinónimos) como un traductor que sólo pide que se escoja el idioma en el cual se quiere ver la traducción.


Enlace: http://www.thefreedictionary.com

Posted in , , , , | Leave a comment